4living
InteriorExplorer
Редактор коллажей
PinBoard
Конкурс коллажей

Back to Black

Back to Black (Назад к черному)– заглавная песня последнего студийного альбома Эми.

Выражение 'to be in (the) black' ~ "быть в плюсе, иметь прибыль, положительное сальдо", а также его антоним 'to be in (the) red' ~ "быть в минусе, иметь задолженность, нести убытки" берут своё начало в бух.учёте, когда в бухгалтерских книгах записывались расходы и фиксировались убытки красными чернилами, а доходы и выход в прибыль – чёрными.

Back to Black – это не назад во тьму.
Back to Black – суть выход в плюс, возвращение к жизни.